{"id":2871,"date":"2025-07-29T10:39:23","date_gmt":"2025-07-29T08:39:23","guid":{"rendered":"https:\/\/flam.ch\/anmeldung\/"},"modified":"2026-09-07T20:07:18","modified_gmt":"2026-09-07T18:07:18","slug":"anmeldung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/flam.ch\/de\/anmeldung\/","title":{"rendered":"Anmeldung"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2871\" class=\"elementor elementor-2871 elementor-37\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-dce-background-image-url=\"https:\/\/flam.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FLAM01.jpg\" class=\"elementor-element elementor-element-bb09065 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bb09065\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-969bbc9 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"969bbc9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Anmeldung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-dce-background-overlay-color=\"#FFFFFF00\" data-dce-background-image-url=\"https:\/\/flam.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FLAM-background.jpg\" class=\"elementor-element elementor-element-f35deef e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f35deef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-071765d elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"071765d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Franz\u00f6sischkurse - FLAM (Fran\u00e7ais LAngue Maternelle) in Z\u00fcrich<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6dd5fc8 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6dd5fc8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> QUESTIONNAIRE INDIVIDUEL - Inscription d\u00e8s l\u2019ann\u00e9e scolaire 2026-2027<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58b1b3f elementor-button-align-start elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"58b1b3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Weiter&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Zur\\u00fcck&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dce-conditions-js-error-notice elementor-message elementor-message-danger\" style=\"display: none;\">A problem was detected in the following Form. Submitting it could result in errors. Please contact the site administrator.<\/div>\t\t\t<script>\n\t\t\tsetTimeout(function() {\n\t\t\t\tlet el = document.querySelector(\".dce-conditions-js-error-notice\");\n\t\t\t\tif (el)\n\t\t\t\t\tel.style.display = \"block\";\n\t\t\t}, 6000);\n\t\t\t<\/script>\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Anmeldung\" aria-label=\"Anmeldung\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"2871\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"58b1b3f\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"\" \/>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div data-field-conditions=\"[{&quot;id&quot;:&quot;personnes&quot;,&quot;condition&quot;:&quot;(avec_quelle == \\&quot;autres personnes (pr\\u00e9ciser)\\&quot;)&quot;,&quot;mode&quot;:&quot;show&quot;,&quot;disableOnly&quot;:false},{&quot;id&quot;:&quot;occasionnellement&quot;,&quot;condition&quot;:&quot;(selon == \\&quot;occasionnellement (pr\\u00e9ciser)\\&quot;)&quot;,&quot;mode&quot;:&quot;show&quot;,&quot;disableOnly&quot;:false}]\" data-field-ids=\"[&quot;nom&quot;,&quot;prenom&quot;,&quot;sexe&quot;,&quot;date&quot;,&quot;nationalite&quot;,&quot;parents&quot;,&quot;adresse&quot;,&quot;code_postal&quot;,&quot;portable&quot;,&quot;email&quot;,&quot;langue&quot;,&quot;classe&quot;,&quot;nom_code&quot;,&quot;message&quot;,&quot;votre_enfant_comprend&quot;,&quot;votre_enfant_repond&quot;,&quot;avec_quelle&quot;,&quot;personnes&quot;,&quot;selon&quot;,&quot;occasionnellement&quot;,&quot;lire&quot;,&quot;ecrire&quot;,&quot;frequente&quot;,&quot;remarques&quot;,&quot;field_19325d4&quot;,&quot;structure&quot;,&quot;date2&quot;,&quot;field_7baec1c&quot;,&quot;field_9bcf6a8&quot;,&quot;field_a6b3a43&quot;,&quot;field_7f40b99&quot;,&quot;field_88b0420&quot;]\" class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-nom elementor-col-33 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-nom\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tName des Kindes \t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[nom]\" id=\"form-field-nom\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Name des Kindes \" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-prenom elementor-col-33 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-prenom\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tVorname \t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[prenom]\" id=\"form-field-prenom\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Vorname \" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-select elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-sexe elementor-col-33 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-sexe\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tGeschlecht\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field elementor-select-wrapper remove-before \">\n\t\t\t<div class=\"select-caret-down-wrapper\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-caret-down\" viewBox=\"0 0 571.4 571.4\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M571 393Q571 407 561 418L311 668Q300 679 286 679T261 668L11 418Q0 407 0 393T11 368 36 357H536Q550 357 561 368T571 393Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<select name=\"form_fields[sexe]\" id=\"form-field-sexe\" class=\"elementor-field-textual elementor-size-sm\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Weiblich\">Weiblich<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"M\u00e4nnlich\">M\u00e4nnlich<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-date elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-date elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-date\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tGeburtsdatum \t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<input type=\"date\" name=\"form_fields[date]\" id=\"form-field-date\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual elementor-date-field\" placeholder=\"Geburtsdatum \" required=\"required\" pattern=\"[0-9]{4}-[0-9]{2}-[0-9]{2}\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-nationalite elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-nationalite\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNationalit\u00e4t(en) \t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[nationalite]\" id=\"form-field-nationalite\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Nationalit\u00e4t(en) \" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-parents elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-parents\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tName und Vorname der Eltern \t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[parents]\" id=\"form-field-parents\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Name und Vorname der Eltern \">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-adresse elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-adresse\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tAdresse: Stra\u00dfe \/ Nr.: \t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[adresse]\" id=\"form-field-adresse\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Adresse: Stra\u00dfe \/ Nr.: \" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-code_postal elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-code_postal\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPLZ \/ Ort\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[code_postal]\" id=\"form-field-code_postal\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"PLZ \/ Ort\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-portable elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-portable\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tHandy\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[portable]\" id=\"form-field-portable\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Handy\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tE-Mail-Adresse\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"E-Mail-Adresse\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-langue elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-langue\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tZuhause gesprochene Sprache(n) \t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[langue]\" id=\"form-field-langue\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Zuhause gesprochene Sprache(n) \" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-classe elementor-col-50\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-classe\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tVoraussichtliche Klasse im Z\u00fcrcher Schulsystem im Schuljahr 2026\u20132027 \t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[classe]\" id=\"form-field-classe\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Classe pr\u00e9vue dans le syst\u00e8me scolaire zurichois en 2026-2027\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-nom_code elementor-col-50\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-nom_code\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tVoraussichtliche Klasse im Z\u00fcrcher Schulsystem im Schuljahr 2026\u20132027\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[nom_code]\" id=\"form-field-nom_code\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Voraussichtliche Klasse im Z\u00fcrcher Schulsystem im Schuljahr 2026\u20132027\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-html elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\tUm die Gruppen besser auszugleichen, beantworte bitte die folgenden Fragen:\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-radio elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-votre_enfant_comprend elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-votre_enfant_comprend\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tVersteht dein Kind Franz\u00f6sisch? \t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup  elementor-subgroup-inline\"><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"Ja\" id=\"form-field-votre_enfant_comprend-0\" name=\"form_fields[votre_enfant_comprend]\" required=\"required\"> <label for=\"form-field-votre_enfant_comprend-0\">Ja<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"Nein\" id=\"form-field-votre_enfant_comprend-1\" name=\"form_fields[votre_enfant_comprend]\" required=\"required\"> <label for=\"form-field-votre_enfant_comprend-1\">Nein<\/label><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-radio elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-votre_enfant_repond elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-votre_enfant_repond\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tAntwortet dein Kind auf Franz\u00f6sisch? \t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup  elementor-subgroup-inline\"><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"Ja\" id=\"form-field-votre_enfant_repond-0\" name=\"form_fields[votre_enfant_repond]\" required=\"required\"> <label for=\"form-field-votre_enfant_repond-0\">Ja<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"Nein\" id=\"form-field-votre_enfant_repond-1\" name=\"form_fields[votre_enfant_repond]\" required=\"required\"> <label for=\"form-field-votre_enfant_repond-1\">Nein<\/label><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-radio elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-avec_quelle elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-avec_quelle\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tMit welcher\/welchen Person(en) spricht dein Kind regelm\u00e4\u00dfig Franz\u00f6sisch?\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup  elementor-subgroup-inline\"><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"die Mutter \" id=\"form-field-avec_quelle-0\" name=\"form_fields[avec_quelle]\"> <label for=\"form-field-avec_quelle-0\">die Mutter <\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"der Vater \" id=\"form-field-avec_quelle-1\" name=\"form_fields[avec_quelle]\"> <label for=\"form-field-avec_quelle-1\">der Vater <\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"andere Personen (bitte angeben)\" id=\"form-field-avec_quelle-2\" name=\"form_fields[avec_quelle]\"> <label for=\"form-field-avec_quelle-2\">andere Personen (bitte angeben)<\/label><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-personnes elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-personnes\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tAndere Personen\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[personnes]\" id=\"form-field-personnes\" rows=\"4\" required=\"required\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-radio elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-selon elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-selon\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tUnd wie oft: \t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup  elementor-subgroup-inline\"><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"t\u00e4glich \" id=\"form-field-selon-0\" name=\"form_fields[selon]\"> <label for=\"form-field-selon-0\">t\u00e4glich <\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"1 Mal pro Woche \" id=\"form-field-selon-1\" name=\"form_fields[selon]\"> <label for=\"form-field-selon-1\">1 Mal pro Woche <\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"gelegentlich (bitte angeben)\" id=\"form-field-selon-2\" name=\"form_fields[selon]\"> <label for=\"form-field-selon-2\">gelegentlich (bitte angeben)<\/label><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-occasionnellement elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-occasionnellement\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tGelegentlich\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[occasionnellement]\" id=\"form-field-occasionnellement\" rows=\"4\" required=\"required\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-radio elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-lire elementor-col-50\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-lire\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tKann dein Kind Franz\u00f6sisch lesen?\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup  elementor-subgroup-inline\"><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"gar nicht\" id=\"form-field-lire-0\" name=\"form_fields[lire]\"> <label for=\"form-field-lire-0\">gar nicht<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"ein wenig\" id=\"form-field-lire-1\" name=\"form_fields[lire]\"> <label for=\"form-field-lire-1\">ein wenig<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"flie\u00dfend\" id=\"form-field-lire-2\" name=\"form_fields[lire]\"> <label for=\"form-field-lire-2\">flie\u00dfend<\/label><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-radio elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-ecrire elementor-col-50\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-ecrire\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tKann dein Kind Franz\u00f6sisch schreiben? \t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup  elementor-subgroup-inline\"><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"gar nicht\" id=\"form-field-ecrire-0\" name=\"form_fields[ecrire]\"> <label for=\"form-field-ecrire-0\">gar nicht<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"ein wenig\" id=\"form-field-ecrire-1\" name=\"form_fields[ecrire]\"> <label for=\"form-field-ecrire-1\">ein wenig<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"flie\u00dfend\" id=\"form-field-ecrire-2\" name=\"form_fields[ecrire]\"> <label for=\"form-field-ecrire-2\">flie\u00dfend<\/label><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-frequente elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-frequente\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tWenn dein Kind eine franz\u00f6sischsprachige Schule besucht hat, bis zu welcher Klasse und an welcher Schule? \t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[frequente]\" id=\"form-field-frequente\" rows=\"4\" placeholder=\"Wenn dein Kind eine franz\u00f6sischsprachige Schule besucht hat, bis zu welcher Klasse und an welcher Schule? \"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-remarques elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-remarques\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tWeitere Bemerkungen \t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[remarques]\" id=\"form-field-remarques\" rows=\"4\" placeholder=\"Weitere Bemerkungen \"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-html elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_19325d4 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\tBasierend auf den f\u00fcr 2026\u20132027 geplanten FLAM-Z\u00fcrich-Kursen, geben Sie bitte den gew\u00e4hlten Standort an:\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-radio elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-structure elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-structure\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tStruktur der HSK-Kurse (Heimatliche Sprache und Kultur \u2013 mit Benotung f\u00fcr Sch\u00fcler, die ab der 2. Primarklasse des Z\u00fcrcher Schulsystems eingeschrieben sind):\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup  \"><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"M\u00e4nnedorf\/Ecole Primarschulhaus (lundi 16h45-18h15) - niveaux maternelle, 1\u00e8re\/2\u00e8me primaire FLAM\" id=\"form-field-structure-0\" name=\"form_fields[structure]\" required=\"required\"> <label for=\"form-field-structure-0\">M\u00e4nnedorf\/Ecole Primarschulhaus (lundi 16h45-18h15) - niveaux maternelle, 1\u00e8re\/2\u00e8me primaire FLAM<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"M\u00e4nnedorf\/Ecole Primarschulhaus (lundi 17h00-18h30) - d\u00e8s la 3\u00e8me primaire FLAM\" id=\"form-field-structure-1\" name=\"form_fields[structure]\" required=\"required\"> <label for=\"form-field-structure-1\">M\u00e4nnedorf\/Ecole Primarschulhaus (lundi 17h00-18h30) - d\u00e8s la 3\u00e8me primaire FLAM<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"Zurich-Wipkingen\/Ecole Letten (lundi 16h45-18h15) - niveaux maternelle, 1\u00e8re &amp; 2\u00e8me primaire FLAM\" id=\"form-field-structure-2\" name=\"form_fields[structure]\" required=\"required\"> <label for=\"form-field-structure-2\">Zurich-Wipkingen\/Ecole Letten (lundi 16h45-18h15) - niveaux maternelle, 1\u00e8re &amp; 2\u00e8me primaire FLAM<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"Zurich-Wipkingen\/Ecole Nordstrasse (lundi 16h55-18h25) - d\u00e8s la 3\u00e8me primaire FLAM\" id=\"form-field-structure-3\" name=\"form_fields[structure]\" required=\"required\"> <label for=\"form-field-structure-3\">Zurich-Wipkingen\/Ecole Nordstrasse (lundi 16h55-18h25) - d\u00e8s la 3\u00e8me primaire FLAM<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"Zurich-M\u00fchlebach\/Ecole M\u00fcnchhalde (mercredi 14h00-15h30) - niveaux maternelle, 1\u00e8re primaire FLAM\" id=\"form-field-structure-4\" name=\"form_fields[structure]\" required=\"required\"> <label for=\"form-field-structure-4\">Zurich-M\u00fchlebach\/Ecole M\u00fcnchhalde (mercredi 14h00-15h30) - niveaux maternelle, 1\u00e8re primaire FLAM<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"Zurich-M\u00fchlebach\/Ecole M\u00fcnchhalde (mercredi 15h45-17h15) - niveaux 2\u00e8me primaire et d\u00e8s la 3\u00e8me primaire FLAM\" id=\"form-field-structure-5\" name=\"form_fields[structure]\" required=\"required\"> <label for=\"form-field-structure-5\">Zurich-M\u00fchlebach\/Ecole M\u00fcnchhalde (mercredi 15h45-17h15) - niveaux 2\u00e8me primaire et d\u00e8s la 3\u00e8me primaire FLAM<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"Zurich-Friesenberg\/Ecole D\u00f6ltschi (mercredi 14h15-15h45) - niveaux maternelle, 1\u00e8re\/2\u00e8me primaire, d\u00e8s la 3\u00e8me primaire FLAM\" id=\"form-field-structure-6\" name=\"form_fields[structure]\" required=\"required\"> <label for=\"form-field-structure-6\">Zurich-Friesenberg\/Ecole D\u00f6ltschi (mercredi 14h15-15h45) - niveaux maternelle, 1\u00e8re\/2\u00e8me primaire, d\u00e8s la 3\u00e8me primaire FLAM<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"K\u00fcsnacht\/Ecole Heslibach (jeudi 15h30-17h00) - 1\u00e8re primaire FLAM \" id=\"form-field-structure-7\" name=\"form_fields[structure]\" required=\"required\"> <label for=\"form-field-structure-7\">K\u00fcsnacht\/Ecole Heslibach (jeudi 15h30-17h00) - 1\u00e8re primaire FLAM <\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"K\u00fcsnacht\/Ecole Heslibach (jeudi 17h00-18h30) - niveau mixte primaire FLAM\" id=\"form-field-structure-8\" name=\"form_fields[structure]\" required=\"required\"> <label for=\"form-field-structure-8\">K\u00fcsnacht\/Ecole Heslibach (jeudi 17h00-18h30) - niveau mixte primaire FLAM<\/label><\/span><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"radio\" value=\"Zurich-Wollishofen\/Ecole Wollishofen (jeudi 16h45-18h15) - niveaux maternelle, 1\u00e8re, 2\u00e8me, d\u00e8s la 3\u00e8me primaire FLAM\" id=\"form-field-structure-9\" name=\"form_fields[structure]\" required=\"required\"> <label for=\"form-field-structure-9\">Zurich-Wollishofen\/Ecole Wollishofen (jeudi 16h45-18h15) - niveaux maternelle, 1\u00e8re, 2\u00e8me, d\u00e8s la 3\u00e8me primaire FLAM<\/label><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-date elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-date2 elementor-col-50\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-date2\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tDatum:\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<input type=\"date\" name=\"form_fields[date2]\" id=\"form-field-date2\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual elementor-date-field\" placeholder=\"Datum:\" pattern=\"[0-9]{4}-[0-9]{2}-[0-9]{2}\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-dce_pdf_url elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_7baec1c elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_fields[field_7baec1c]\" id=\"form-field-field_7baec1c\" class=\"elementor-field elementor-size-sm \" value=\"pdf_url\">\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-acceptance elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_9bcf6a8 elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-field-option\">\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"form_fields[field_9bcf6a8]\" id=\"form-field-field_9bcf6a8\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-acceptance-field\" required=\"required\">\n\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_9bcf6a8\">Wir best\u00e4tigen, dass wir die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen der FLAM-Kurse Z\u00fcrich \u2013 insbesondere Art. 13 bez\u00fcglich der Verarbeitung der in diesem Fragebogen erhobenen Daten \u2013 sowie die Datenschutzerkl\u00e4rung zur Nutzung der ESCOLA-App f\u00fcr die administrative und p\u00e4dagogische Verwaltung der Kurse und die Kommunikation mit den Familien zur Kenntnis genommen haben. <\/label>\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-acceptance elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_a6b3a43 elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-field-option\">\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"form_fields[field_a6b3a43]\" id=\"form-field-field_a6b3a43\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-acceptance-field\" required=\"required\">\n\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_a6b3a43\">Wir, die unterzeichnenden Eltern bzw. bevollm\u00e4chtigten Erziehungsberechtigten, erkl\u00e4ren uns damit einverstanden, alle Bestimmungen bez\u00fcglich der Durchf\u00fchrung und Anmeldung zu den vom Verein Cours FLAM Z\u00fcrich organisierten Franz\u00f6sischkursen auf der Grundlage der aktuell g\u00fcltigen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen \u2013 Fassung vom 01.09.2026 \u2013 zu akzeptieren.<\/label>\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-acceptance elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_7f40b99 elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-subgroup\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-field-option\">\n\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" name=\"form_fields[field_7f40b99]\" id=\"form-field-field_7f40b99\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-acceptance-field\" required=\"required\">\n\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_7f40b99\">Wir best\u00e4tigen, dass wir das PDF ausdrucken und unterschreiben, nachdem wir auf die Schaltfl\u00e4che \u201eSENDEN\u201c geklickt haben. Das Original, das von beiden Elternteilen bzw. den beiden bevollm\u00e4chtigten Erziehungsberechtigten ordnungsgem\u00e4\u00df unterzeichnet wurde, ist anschlie\u00dfend an folgende Adresse zur\u00fcckzusenden: Cours FLAM Z\u00fcrich \u2013 Ruchstuckstrasse 6 \u2013 8306 Br\u00fcttisellen. <\/label>\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-recaptcha_v3 elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_88b0420 elementor-col-100 recaptcha_v3-inline\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field\" id=\"form-field-field_88b0420\"><div class=\"elementor-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6LfcYWUsAAAAAOz4DrxwA3PipTEk0XQC3MWDxvLV\" data-type=\"v3\" data-action=\"Form\" data-badge=\"inline\" data-size=\"invisible\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Senden<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-dce-background-color=\"#DCB864\" class=\"elementor-element elementor-element-27c6b62 elementor-align-left elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"27c6b62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/flam.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CONDITIONS-GENERALES-Cours-FLAM-Zurich_2026-2027_Edition_01.09.26.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-file-pdf\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M369.9 97.9L286 14C277 5 264.8-.1 252.1-.1H48C21.5 0 0 21.5 0 48v416c0 26.5 21.5 48 48 48h288c26.5 0 48-21.5 48-48V131.9c0-12.7-5.1-25-14.1-34zM332.1 128H256V51.9l76.1 76.1zM48 464V48h160v104c0 13.3 10.7 24 24 24h104v288H48zm250.2-143.7c-12.2-12-47-8.7-64.4-6.5-17.2-10.5-28.7-25-36.8-46.3 3.9-16.1 10.1-40.6 5.4-56-4.2-26.2-37.8-23.6-42.6-5.9-4.4 16.1-.4 38.5 7 67.1-10 23.9-24.9 56-35.4 74.4-20 10.3-47 26.2-51 46.2-3.3 15.8 26 55.2 76.1-31.2 22.4-7.4 46.8-16.5 68.4-20.1 18.9 10.2 41 17 55.8 17 25.5 0 28-28.2 17.5-38.7zm-198.1 77.8c5.1-13.7 24.5-29.5 30.4-35-19 30.3-30.4 35.7-30.4 35zm81.6-190.6c7.4 0 6.7 32.1 1.8 40.8-4.4-13.9-4.3-40.8-1.8-40.8zm-24.4 136.6c9.7-16.9 18-37 24.7-54.7 8.3 15.1 18.9 27.2 30.1 35.5-20.8 4.3-38.9 13.1-54.8 19.2zm131.6-5s-5 6-37.3-7.8c35.1-2.6 40.9 5.4 37.3 7.8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen der FLAM-Kurse Z\u00fcrich<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Franz\u00f6sischkurse &#8211; FLAM (Fran\u00e7ais LAngue Maternelle) in Z\u00fcrich QUESTIONNAIRE INDIVIDUEL &#8211; Inscription d\u00e8s l\u2019ann\u00e9e scolaire 2026-2027 Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen der FLAM-Kurse Z\u00fcrich<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2871","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flam.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flam.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/flam.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flam.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flam.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2871"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/flam.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3585,"href":"https:\/\/flam.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2871\/revisions\/3585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flam.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}